TheatreHD: RSC: Укрощение строптивого
Стоимость: 15.00 руб. -  18.00 руб.
Описание

с одним антрактом
Язык: английский
Перевод: русские субтитры

 

Режиссер – Джастин Одиберт
Художник – Стивен Бримсон Льюис,  
Композитор – Рут Чэн    
Художник по свету – Мэтт Пил
Художник по костюмам – Ханна Кларк 

 

Действующие лица и исполнители:


Катерин – Джозеф Аркли
Петручча – Клэр Прайс
Бьянко – Джеймс Куни
Люченция – Эмили Джонстоун
Гремиа – Софи Стентон
Баптиста – Аманда Харрис
Грумио, слуга Петруччи – Ричард Клюс


Из-за радикальной смены пола всех действующих лиц в новой постановке, описать канву комедии о том, как своенравная и острая на язычок девушка проходит «воспитание» в доме канонично патриархального муженька, и обретает гармонию в послушании, становится непростой задачей. Вместо дочери – сын, вместо отца – мать, вместо мужа – жена… Режиссёр переворачивает сюжет Барда с ног на голову, и помещает энергичную историю о запутанных путях любви в мир победившего матриархата, чтобы по-новому взглянуть на проблемы гендерной иерархии и власти. 


Ключевые женские персонажи, сестры Катарина и Бьянка, стали мужчинами, их играют Джозеф Аркли и Джеймс Куни; Петруччо и Гремио превратились в женщин в исполнении Клэр Прайс и Софи Стентон. Соответственно, сменили пол и родители молодых героев, вокруг которых вертится сюжет. Также Джастин Одиберт намеренно не переносит историю Шекспира в современность, а сохранил елизаветинские костюмы во всей их роскоши. При этом наряды сильного пола (то есть женские) выглядят значительно богаче, внушительнее, в то время как мужчины одеты легко и изящно. 


Музыка Рут Чэн подхватывает исторический бэкграунд и элегантно сочетает в себе пышное барокко и энергичные электрические обертоны в стиле Eurythmics, в кульминации становясь настоящим ренессансом рока.


К счастью, Королевская шекспировская труппа, с чуткостью к шекспировскому тексту, не перегибает палку в навязывании повестки дня. В конце концов, пьеса – о любви, которая преодолевает все преграды и предрассудки, и делает людей по-настоящему равными.
 

Читать описание
Рекомендуем
Тот же организатор